"טרף לילי" (The Strangers: Prey at Night) הוא ההמשך של "הזרים" מ-2008, סרט פלישה ביתית שהפך ללהיט עצום, ובהמשך גם לסרט קאלט.

משפחה בת ארבע נפשות יוצאת לנסיעה שאמורה להיות חלק מחופשה משפחתית. מייק (מרטין הנדרסון, "הצלצול", "X") וסינדי (כריסטינה הנדריקס ("דוגמניות ושדים", "דרייב") נוסעים לחופשה משפחתית עם ילדיהם, קינסי (ביילי מדיסון, "כלואים", "הלילה לפני האלווין") ולוק (לואיס פולמן, "חלקת סליים", "ת'אנדרבולטס"). היעד של המשפחה הוא מתחם קרוואנים מבודד שבו הם אמורים לשהות עם בני משפחה אחרים. עבור ההורים, מדובר בהזדמנות לבלות זמן יחד; עבור קינסי, שהיחסים בינה לבין המשפחה מתוחים, הנסיעה קשורה גם לשינוי גדול בחייה.

כשהמשפחה מגיעה למתחם, מתברר שהמקום שקט באופן חריג. הקרוואנים, השבילים והאזורים הציבוריים אינם מספקים את תחושת הביטחון שהמשפחה מצפה לה. הבידוד, החושך והמרחק ממקומות מיושבים יוצרים אווירה לא נוחה עוד לפני שהאיום מתגלה במלואו.

בהמשך הלילה מופיעים שלושה רוצחים רעולי פנים, עם מסכות שתזהו מהסרט הראשון: "האיש במסכה", "פני בובה" ו"נערת הפין אפ". הם אינם מציעים הסבר ברור למעשיהם, אינם מציגים מניע שניתן להבין או לנהל מולו משא ומתן, והופכים את המקום למלכודת. המשפחה מגלה שהיא אינה מתמודדת עם אירוע נקודתי שאפשר לפתור באמצעות הזעקת עזרה בלבד, אלא עם מתקפה מתמשכת שבה כל דלת, שביל או מחסה עלולים להפוך למכשול. הסרט עוקב אחר מאמציהם של בני המשפחה להישאר יחד ולמצוא דרך להימלט, מאמצים שרק חלקם יצליחו לעמוד בהם.

הסרט בוים בידי יוהנס רוברטס המנוסה, שביים בין השאר את סרטי "47 מטר", "האויב שבפנים: ברוכים הבאים לראקון סיטי" ולאחרונה גם "קוף הדם". התסריט נכתב בידי בן קיטאי ובריאן ברטינו, שיצר את הסרט המקורי. החיבור לברטינו שומר על הקשר לזיכיון, אך הסרט בוחר בגישה מעט שונה מבחינת הקצב והאופן שבו הוא מפעיל את האלימות.