"האישה בחצר" (The Woman in the Yard) הוא סרט אימה פסיכולוגי של הבמאי הספרדי ז'אומה קולייט-סרה (הרימייק של "בית השעווה", "היתומה" ו"מים לא שקטים"), לפי תסריט של סם סטפנק (אחד הכותבים של סדרת האנימציה "משפחת מרפי" בנטפליקס).

רמונה (דניאל דדוויילר, "נקמה מרה", "The Piano Lesson") מתמודדת עם אבל כבד לאחר תאונת דרכים שבה נהרג בעלה. היא עצמה נפצעה באורח קשה וכעת נאלצת לטפל לבדה בשני ילדיה בבית כפרי ומבודד. החיים החדשים שלה מורכבים משגרה קשה, כאב פיזי וטראומה שלא נותנת לה מנוחה. יום אחד מופיעה בחצר מול הבית אישה מסתורית, לבושה בבגדים שחורים. בתחילה רמונה מניחה שמדובר באישה מבולבלת או באדם שזקוק לעזרה, אבל ההתנהגות שלה הולכת ונעשית מטרידה.

האישה אינה ממהרת להיכנס לבית. במקום זאת היא עומדת בחצר, מתקרבת בהדרגה ומעבירה מסרים מטרידים. רמונה מתחילה להבין שהאיום אינו רק חיצוני, ושייתכן שהופעתה של האישה קשורה באופן עמוק לטראומה ולמצבה הנפשי. ככל שהסרט מתקדם, הגבול בין מה שקורה במציאות לבין מה שמתרחש בתודעתה של רמונה הולך ומיטשטש. היא צריכה להגן על ילדיה, להתמודד עם הפחד ולנסות להבין מהי בדיוק האישה שעומדת בחצר.

"האישה בחצר" הוא סרט אימה פסיכולוגי שמעדיף אווירה, סמליות ומסתורין על פני רצף של הפחדות.